Datenschutzrichtlinie

 

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1.1. Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen des Online-Shops dienen zur Information, was nicht heißt, dass sie keine Quelle von Verpflichtungen für die Leistungsempfänger oder Kunden des Online-Shops sind.
1.2. Der Onlineshop ist unter der Internetadresse www.artisticdecoration.pl zugänglich und wird von Marek Balisz im Rahmen seiner Gewerbetätigkeit unter der Firma PRACOWNIA FLORYSTYCZNA CHRYZANTEMA MAREK BALISZ geführt, eingetragen ins Zentrale Erfassungs- und Informationsregister der Gewerbetätigkeit in der Republik Polen, das vom Wirtschaftsminister geführt wird. Der Sitz der Firma und die Zustellungsadresse ist: Sarmacka 21/57, 02-972 Warschau, NIP: 9512431038 und E-Mail-Adresse: kontakt@sofaroom.pl – im Folgenden als der “Verantwortliche” bezeichnet und der gleichzei
1.3. Die personenbezogenen Daten des Kunden und des Empfängers werden gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten vom 29. August 1997 (GBl. 1977 Nr. 133, Pos. 883 mit Änderungen) behandelt. (im Folgenden Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten genannt) und Gesetz über elektronische Dienste vom 18. Juli 2002 (GBl.2002 Nr. 144 Pos. 1204 mit Änderungen).
1.4. Der Verantwortliche bemüht sich mit besonderer Sorgfalt die Interessen der betroffenen Personen zu schützen, und insbesondere sicherzustellen, dass die gesammelten Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz verarbeitet werden; für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und keiner weiteren Verarbeitung, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist, unterworfen werden; inhaltlich korrekt und angemessen sind, in Bezug auf die Zwecke, für die sie in einer Form, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, verarbeitet und gespeichert werden nicht länger als es nötig ist, um den Zweck der Verarbeitung zu erreichen.
1.5. Alle auf der vorliegenden Seite, großgeschriebenen Wörter, Ausdrücke und Akronyme (z.B. Verkäufer, Online-Shop, Elektronische Dienstleistung) sind entsprechend ihrer Definition zu verstehen, die in der auf den Shop-Webseiten zugänglichen AGB des Online-Shops enthalten ist.

 

2. ZWECK UND ZEITRAUM DER DATENSAMMLUNG UND DER DATENEMPFÄNGER
2.1. Jedes Mal ergeben sich Zweck, Zeitraum und Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten aus den vom Leistungsempfänger oder Kunden im Online-Shop ergriffenen Maßnahmen. Wenn der Kunde beispielsweise im Laufe der Bestellungsaufgabe die persönliche Abholung statt Kuriersendung auswählt, werden seine Personaldaten zwecks Abschluss und Abwicklung des Kaufvertrags verarbeitet, jedoch dem Verfrachter, der die Transporte im Auftrag des Administrators realisiert, nicht zur Verfügung gestellt.

2.2. Mögliche Ziele für das Sammeln von personenbezogenen Daten der Dienstleistungsempfänger oder Kunden durch den Verantwortlichen:
2.2.1. Abschluss und Ausführung eines Kaufvertrags oder eines Vertrags über elektronische Dienstleistungen (z.B. Konto).
2.2.2. Direktmarketing eigener Produkte oder der Dienstleistungen des Verantwortlichen.
2.2.3. Meinungsabgabe des Kunden zum geschlossenen Kaufvertrag.

2.3. Mögliche Empfänger der personenbezogenen Daten von Kunden des Onlineshops:
2.3.1. Falls der Kunde, der im Onlineshop Lieferung mit Postsendung oder Kuriersendung in Anspruch nimmt, stellt der Verantwortliche die gesammelten personenbezogenen Daten dem gewählten Spediteur bzw. Vermittler, der die Sendungen im Auftrag des Verantwortlichen bearbeitet, zur Verfügung.
2.3.2. Falls der Kunde im Onlineshop elektronische Zahlungen bzw. Kartenzahlungen in Ansprucnimmt, so stellt der Verantwortliche die gesammelten personenbezogenen Daten dem gewählten Betreiber dieser Zahlungen im Onlineshop zur Verfügung.
2.3.3. Falls der Kunde sich damit einverstanden erklärt hat, dass er den Kaufvertrag beurteilt, stellt der Verantwortliche dem gewählten Bediener von Meinungsumfragen bezüglich der im Onlineshop geschlossenen Kaufverträge die gesammelten personenbezogenen Daten des Kunden zur Verfügung.

2.4. Der Verantwortliche kann folgende Daten der Kunden, die den Onlineshop nutzen, verarbeiten: Name und Familienname; E-Mail-Adresse; Telefon; Lieferadresse (Straße, Hausnummer, Wohnungsnummer, PLZ, Ort, Land), Wohnadresse/Geschäftsadresse/Sitz (wenn dieser anders ist als die Lieferadresse). Bei Leistungsempfängern oder Kunden, die keine Verbraucher sind, kann der Verantwortliche zusätzlich den Firmennamen und die Steueridentifikationsnummer des Leistungsempfängers oder Kunden verarbeiten.

2.5.Die Angabe der personenbezogenen Daten, von denen oben die Rede ist, kann erforderlich sein, um den Kaufvertrag bzw. den Vertrag für die Erbringung der Elektronischen Dienstleistung im Onlineshop zu schließen und abzuwickeln. Der Umfang der zum Abschluss des Vertrages erforderlichen Daten ist jedesmalig auf der Webseite des Onlineshops und in den AGB des Onlineshops angegeben.

3. COOKIES AND EXPLOITATION DATA
3.1. Die Dateien Cookies („Kekse“) sind kleine Textinformationen in Form von Textdateien, die vom Server gesendet und auf der Seite des Besuchers der Onlineshop-Webseite gespeichert werden (z.B. auf der Festplatte des Computers, Laptops oder auf der Speicherkarte des Smartphones – je nachdem, welches Gerät der Besucher der Onlineshop-Webseite nutzt). Die detaillierten Informationen zu den Cookies und die Geschichte ihrer Entstehung können u.a. hier abgerufen werden: https://de.wikipedia.org/wiki/Cookie.
3.2. Der Verantwortliche kann in Cookies enthaltene Daten verarbeiten, wenn Benutzer den Onlineshop zu folgenden Zwecken verwenden:
3.2.1. Identifizieren der registrierten Benutzer die im Onlineshop angemeldet sind und Anzeigen, dass sie angemeldet sind;
3.2.2. Speicherung von Produkten, die dem Warenkorb hinzugefügt wurden, um eine Bestellung aufzugeben;
3.2.3. Speichern von Daten aus ausgefüllten Bestellformularen, Umfragen oder Anmeldedaten im Onlineshop;
3.2.4. Anpassen des Inhalts der Website des Onlineshops an die individuellen Vorlieben des Service-Empfängers (z. B. in Bezug auf Farben, Schriftgröße, Seitenlayout) und Optimieren der Nutzung der Websites des Onlineshops;
3.2.5. Anonyme Statistiken zur Verwendung der Website des Onlineshops.
3.3. Standardmäßig sind die meisten marktüblichen Suchmaschinen so voreingestellt, dass sie die Speicherung der Cookies akzeptieren. Jeder hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Nutzung der Cookies mit Hilfe der Einstellungen der eigenen Internet-Suchmaschine zu bestimmen. Dies bedeutet, dass man z.B. die Möglichkeit der Speicherung von Cookies teilweise (z.B. vorübergehend) einschränken bzw. ganz ausschalten kann – im letzteren Fall kann es jedoch einen Einfluss auf gewisse Funktionalitäten des Onlineshops haben (es kann sich beispielsweise als unmöglich erweisen, dem Bestellungspfad über den Bestellungsformular zu folgen, da die Produkte im Warenkorb bei weiteren Bestellungsschritten nicht gespeichert werden).
3.4. Die Einstellungen der Internet-Suchmaschine im Bereich der Cookies sind wichtig aus dem Gesichtspunkt der Zustimmung für die Nutzung der Cookies durch unseren Onlineshop – vorschriftsgemäß kann solche Zustimmung auch durch die Einstellungen der Internet-Suchmaschine ausgedrückt werden. Sollte der Benutzer seine Zustimmung nicht erteilen, so hat er die Einstellungen des Webbrowsers im Bereich Cookie-Dateien entsprechend zu ändern.
3.5. Detaillierte Informationen zum Ändern der Cookie-Einstellungen und zu deren Entfernung in den gängigsten Webbrowsern finden Sie im Hilfebereich des Webbrowsers und auf den folgenden Seiten (klicken Sie einfach auf den Link): im Chrome-Browser im Firefox-Browser im Internet Explorer im Opera-Browser im Safari Browser.

3.6. Der Verantwortliche verarbeitet auch anonymisierte Betriebsdaten im Zusammenhang mit der Nutzung des Onlineshops (IP-Adresse, Domain), um Statistiken zu erstellen, die bei der Verwaltung des Onlineshops hilfreich sind. Diese Daten haben einen kollektiven und anonymen Charakter, d.h. sie enthalten keine Eigenschaften, mit denen die Besucher der Online-Shop-Webseite identifiziert werden. Diese Daten werden Dritten nicht offenbart.

 

4. GRUNDLAGE ZUR DATENVERARBEITUNG
4.1. Die Angabe der Personaldaten durch den Leistungsempfänger oder Kunden ist freiwillig, aber die Nichtangabe der auf der Onlineshop-Webseite und in den AGB des Online-Shops bezeichneten Personaldaten, die zum Abschluss und zur Abwicklung des Kaufvertrags bzw. des Vertrags für die Erbringung der Elektronischen Dienstleistung notwendig sind, macht es unmöglich, diesen Vertrag zu schließen.

4.2.Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten des Kunden ist die Notwendigkeit, den Vertrag, an dem er beteiligt ist, auszuführen oder auf dessen Verlangen vor dessen Abschluss tätig zu werden. Bei der Datenverarbeitung für die Zwecke des Direktmarketings eigener Produkte bzw. der Dienstleistungen des Verantwortlichen ist die Grundlage für solche Verarbeitung (1) die vorherige Zustimmung des Leistungsempfängers oder Kunden oder (2) die Erfüllung von rechtlich begründeten Zielen, die vom Administrator umgesetzt werden (Art. 23 Das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten sieht insbesondere die Direktvermarktung der eigenen Produkte oder Dienstleistungen des Verantwortlichen als rechtlich gerechtfertigten Zweck vor.)

4.3. Bei der Datenverarbeitung zwecks Meinungsabgabe des Kunden zum geschlossenen Kaufvertrag ist die Grundlage für solche Verarbeitung die Zustimmung des Leistungsempfängers oder Kunden.

5. DAS RECHT AUF KONTROLLE UND ZUGANG ZU DEN EIGENEN DATEN SOWIE ZU DEREN BERICHTIGUNG
5.1. Der Leistungsempfänger oder Kunde hat das Recht auf Zugang zu seinen Personaldaten und auf deren Berechtigung.
5.2. Jeder hat das Recht auf Kontrolle der Verarbeitung von Personaldaten, die sich auf ihn beziehen und sich in der Datensammlung des Verantwortlichen befinden, und insbesondere das Recht auf die Forderung, die Daten zu ergänzen, zu aktualisieren, zu berichtigen, die Verarbeitung der Daten zeitweise bzw. dauerhaft einzustellen oder sie zu löschen, wenn sie unvollständig, inaktuell oder unwahr sind bzw. wenn sie unter Verletzung des Gesetzes erhoben wurden oder für die Umsetzung des Zieles, für das sie erhoben wurden, nicht mehr nötig sind.
5.3. Wenn sich der Leistungsempfänger oder Kunde mit der Verarbeitung seiner Daten für die Zwecke des Direktmarketings oder der Dienstleistungen des Verantwortlichen einverstanden erklärt hat, kann diese Zustimmung jederzeit zurückgenommen werden.
5.4. Für den Fall, dass der Verantwortliche beabsichtigt, Daten des Leistungsempfängers oder Kunden für die Direktvermarktung der eigenen Produkte oder Dienstleistungen des Verantwortlichen zu verarbeiten, hat die Person, deren Daten ebenfalls betroffen sind, (1) das Recht, einen schriftlichen begründeten Antrag zu stellen, die Verarbeitung ihrer Daten aufgrund ihrer besonderen Situation einzustellen oder (2) der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen.

5.5. Zur Umsetzung der oben erwähnten Berechtigungen kann man den Verantwortlichen kontaktieren, indem man die entsprechende Mitteilung schriftlich oder per E-Mail an die anfangs genannte Adresse des Verantwortlichen sendet.

6. SCHLUSSBESTIMMUNG
6.1. Der Online-Shop kann Verlinkungen auf andere Webseiten enthalten. Der Verantwortliche empfiehlt, nach Übergang zu anderen Webseiten sich mit der dort festgelegten Datenschutzpolitik vertraut zu machen. Die vorliegende Datenschutzpolitik bezieht sich nur auf diesen Onlineshop.
6.2. Der Verantwortliche verwendet technische und organisatorische Mittel, um den Schutz der verarbeiteten Daten entsprechend den Gefahren und der Kategorie der geschützten Daten sicherzustellen, insbesondere sichert er die Daten vor ihrer Weiterleitung an Unbefugte, vor Wegnahme durch Unbefugte, vor Verarbeitung unter Verletzung der gültigen Vorschriften sowie vor Änderung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung.
6.3. Der Verantwortliche stellt folgende technische Mittel bereit, die die Wegnahme und Modifizierung von Personaldaten, die auf elektronischem Wege gesandt werden, verhindern
6.3.1. Sicherung der Datensammlung vor unbefugtem Zugriff.
6.3.2. Zugang auf das Konto nur nach Eingabe vom individuellen Login und Passwort.
6.3.3. SSL-Zertifikat.

Select your currency
PLN Polnischer Złoty
EUR Euro